Après un désastre nucléaire, des enfants nés dans un blockhaus ignorent tout du monde réel. Une voix leur révèle la surface : la mer, les arbres, les oiseaux, la guerre... Face aux images du monde d’en haut, l’incrédulité - «La surface ? Ça n’existe pas! » - devient agitation, puis chaos: le groupe rejoue malgré lui la violence d’un passé qu’on leur avait caché.