Si le cinéma de Bollywood est surtout connu pour ses comédies musicales colorées et légères, Navdeep Singh (déjà auteur du polar musclé Manorama Six Feet Under) prend un malin plaisir à égratigner les idées reçues. C’est le cas avec NH10, second film du cinéaste qui a échappé de peu à l’interdiction totale lors de son passage devant la commission indienne, et qui rappelle le mythique et redoutable La Traque de Serge Leroy.